NHẬT BẢN PHÁT TRIỂN CÔNG NGHỆ PHỤ ĐỀ DỊCH TRỰC TIẾP: BƯỚC TIẾN MỚI TRONG PHIÊN DỊCH SỰ KIỆN

Trong các hội nghị, triển lãm và chương trình quốc tế, rào cản ngôn ngữ có thể khiến người tham dự khó theo dõi nội dung được trình bày. Để giải quyết vấn đề này, Yamaha và Lambda Systems tại Nhật Bản đã hợp tác phát triển hệ thống phụ đề dịch trực tiếp, kết…

AI và dịch thuật

AI DỊCH THUẬT TIẾNG NHẬT: NHANH HƠN NHƯNG ĐÃ THỰC SỰ HIỂU ĐÚNG NGỮ CẢNH?

Trí tuệ nhân tạo đang thay đổi cách con người dịch và tiếp nhận thông tin bằng tiếng Nhật. Từ dịch văn bản, phụ đề đến phiên dịch trong các cuộc họp trực tuyến, nhiều công cụ AI ngày càng được sử dụng rộng rãi. Tuy nhiên, những sự cố dịch sai tên riêng và…